DJ World, Summer 1998, Issue 1 — Sound Division
Cite this on a line: [[document:9d6afab1-d1e2-40b6-b528-60b5b03e2815]]
From document:dj-world-summer-1998-issue-1
What it documents
Not yet linked to a work. Anyone can link it from a line's "Edit this line".
In its own words
Its short version: the statements taken from it, each found word for word in the text below.
No statements taken from it yet.
The text, as we read it
the text held with the source when it was fetched · reading quality 0.84. Quotes used elsewhere are marked. Check anything that matters against the original.
DJ WORLD, Summer 1998, FIRST ISSUE. "SOUND DIVISION presents..." Published by Sound Division / Soundivision, 383-385 Liverpool Rd, Islington, London N1 1NP. Tel 0171-700-7772. Scans supplied by the analyst 2026-10-22; related page set at djworx.com/dj-gear-1998-retro/.
=== GRAHAM'S SIGNED WELCOME, VERBATIM (David Graham, Managing Director, photo + signature) === "Welcome to the newest, most exciting and up to date source of information for DJ's Producers & Remixers. DJ World will over the coming months, bring to you the latest in Technology News, Products, Features, Equipment, and Special Deals, direct to your door and through your favourite magazines.
We at Soundivision have a long history of being at the forefront of this industry and fully understand the needs and requirements of the market.
We are enjoying a very exciting time in this market at the moment, two years away from the Millennium, manufacturers are busy ensuring that we are fully geared up to enjoy a Hi-tech Dance Music environment.
MINI DISC, CDJ'S, GROOVEBOX'S, KEYBOARDS, PORTABLE SAMPLERS, DIGITAL TURNTABLES, BPM MONITORS, KILL SWITCHES, PRE FADE GAINS, ARE BECOMING THE NEW TOOLS OF OUR TRADE. Soundivision are now about presenting the full media package; Press, Exhibitions, Seminars, Installations, Multimedia, Design on top of all the popular facilities and services we already provide. Our role is an ever growing one in this industry...
Along with our ground breaking Technology show, DANCE TECH ON JULY 5TH, we are currently providing the most comprehensive and up to date range of DJ Services & Studio Equipment in Europe. We are at the cutting edge of the technological advance, dealing with the world's largest and leading manufacturers and bringing you the latest products first and often exclusively like the Pioneer RMX9 Home Entertainment System and Yamaha DJX Dance Synth unveiled in this first issue. During the coming months we will keep you updated on the issues, the equipment, and the opinions of the industries professionals, AS WELL AS SOME EXCLUSIVE REVELATIONS. The Innovative World of the DJ has just begun. Enter & Enjoy!!"
=== THE RED SOUND PAGE (page 4), VERBATIM ===
Banner: "ALWAYS 1ST AT SD" "RED Sound Systems Ltd" "UKs No.1 STOCKIST"
Footer: "MAIN UK DEALER & RECOMMENDED DEMO CENTRE"
MICRO BPM COUNTER — "Intelligent BPM Counter & Headphone Monitor Amplifier" — UK PRICE £124.00 — "FIRST UK STOCK ARRIVING NOW!"
"Red Sounds newest product provides the one stop solution for DJs two most common problems - poor headphone monitoring and an accurate low cost BPM Counter... The BPM Counter CONSTANTLY ANALYSES AND CALCULATES THE TEMPO OF THE MONITORED AUDIO SIGNAL, and simultaneously displaying the BPM on a bright LED display. The Beat Indicator will also flash in sync to visually indicate the tempo of the track. A choice of 3 mounting options is available."
VOYAGER 1 BEAT XTRACTOR — "The Future of DJing start here" — MATT £249.00 / CHROME £299.00 "At last, what DJs have been waiting for... Probably the most innovative product to be released this decade that will revolutionise DJs performance and creative capabilities. The Voyager 1 is a sophisticated AUDIO BPM DETECTOR/MIDI CLOCK GENERATOR WHICH SYNCHRONISES THE TEMPOS OF DANCE TRACKS (FROM VINYL OR CD) AND MIDI SEQUENCERS such as the Roland MC303 and Emu's Planet Phatt. To reproduce the ultimate in live or studio integrated performances."
=== COVER ===
"SUMMER 1998 · FIRST ISSUE · FOR DJs REMIXERS & PRODUCERS"
Cover features: £2000 Pioneer mixing system competition; "MIXING IT UP WITH GRAHAM GOLD"; "DANCE TECH '98 SHOW DETAILS INSIDE"; £300 of vouchers.
"HOT NEW PRODUCTS UNCOVERED INSIDE: Roland DJ2000 Mixer · Pioneer RMX9 Remix System · Yamaha DJX Dance Synth · Vestax PMC-06T Mixer · RED SOUND MICRO BPM COUNTER · Denon 2000MkIII CD" BRAND STRIP ALONG THE FOOT, as printed: Roland · YAMAHA · AKAI · Vestax · PIONEER · JBL · gemini · INTIMIDATION · DENON · Soundcraft · Technics · Numark · CITRONIC · RED Sound Systems Ltd · E-MU · SENNHEISER · KAM · STANTON · Martin · ABSTRACT
=== CONTENTS / STAFF ===
Page 4 entries: "Citronic — The very best of British DJ products" and "RED SOUND — The new Micro BPM Counter & Voyager 1". Also Denon p6, Vestax p7, Yamaha p8, Akai & Emu p8, Roland p9, Pioneer p10, Gemini p10, Abstract & Martin p12, JBL & C-Audio p13, Yamaha p15, KAM p15, Soundlab p15. Features: Mixing Package Deals, Cash Saving Vouchers, Pioneer Competition (£2000), SD Hire Dept, Dance Tech '98 (p16).
NAMED STAFF: Dave Gittins (General Manager) · Sandy Gibbons (Operations Manager) · Greg Niven (Studio Sales Manager) · Elliott Patterson (Sound Reinforcement) · Ian Jordan (Contracts & Installations Division, "one of the new recruits of the new look Soundivision... years of experience gained from working with one of the industries leading Sound product manufacturers") · Chris Baxter (Hire Division) · KAREN SMITH (Creative Director).
On Karen Smith: "Karen has come from a professional design & DTP background bringing many years of experience with her to SET UP SOUND DESIGN, A NEW ASSOCIATE COMPANY that now looks after Sound Division's Advertising and design work, including the production of this first issue of DJ World!" Recruiting: "Here at Soundivision, we are always looking for hardworking, dedicated and friendly people to join our constantly expanding Sales Team... send a full CV to Dave Gittins, General Manager, Soundivision, 383-385 Liverpool Rd, Islington, London N1 1NP."
=== DANCE TECH '98 ===
"The fastest growing DJ show in the UK is back for it's THIRD SUCCESSIVE YEAR." Featuring Graham Gold, The Dream Team, Dave Angel, The Scratch Perverts, DJ Magazine's Tony Trax. "This event has the support of two of the industries leading players: ROLAND & VESTAX and is sponsored by the NO.1 Dance Music Magazine DJ MAGAZINE."
Exactly as read (line for line, as the text layer or OCR gave it)
Soundivision, 383-385 Liverpool Rd, Islington, London N1 1NP. Tel 0171-700-7772.
Scans supplied by the analyst 2026-10-22; related page set at djworx.com/dj-gear-1998-retro/.
=== GRAHAM'S SIGNED WELCOME, VERBATIM (David Graham, Managing Director, photo + signature) ===
"Welcome to the newest, most exciting and up to date source of information for DJ's Producers &
Remixers. DJ World will over the coming months, bring to you the latest in Technology News,
Products, Features, Equipment, and Special Deals, direct to your door and through your favourite
magazines.
We at Soundivision have a long history of being at the forefront of this industry and fully
understand the needs and requirements of the market.
We are enjoying a very exciting time in this market at the moment, two years away from the
Millennium, manufacturers are busy ensuring that we are fully geared up to enjoy a Hi-tech Dance
Music environment.
MINI DISC, CDJ'S, GROOVEBOX'S, KEYBOARDS, PORTABLE SAMPLERS, DIGITAL TURNTABLES, BPM MONITORS,
KILL SWITCHES, PRE FADE GAINS, ARE BECOMING THE NEW TOOLS OF OUR TRADE.
Soundivision are now about presenting the full media package; Press, Exhibitions, Seminars,
Installations, Multimedia, Design on top of all the popular facilities and services we already
provide. Our role is an ever growing one in this industry...
Along with our ground breaking Technology show, DANCE TECH ON JULY 5TH, we are currently providing
the most comprehensive and up to date range of DJ Services & Studio Equipment in Europe.
We are at the cutting edge of the technological advance, dealing with the world's largest and
leading manufacturers and bringing you the latest products first and often exclusively like the
Pioneer RMX9 Home Entertainment System and Yamaha DJX Dance Synth unveiled in this first issue.
During the coming months we will keep you updated on the issues, the equipment, and the opinions
of the industries professionals, AS WELL AS SOME EXCLUSIVE REVELATIONS.
The Innovative World of the DJ has just begun. Enter & Enjoy!!"
=== THE RED SOUND PAGE (page 4), VERBATIM ===
Banner: "ALWAYS 1ST AT SD" "RED Sound Systems Ltd" "UKs No.1 STOCKIST"
Footer: "MAIN UK DEALER & RECOMMENDED DEMO CENTRE"
MICRO BPM COUNTER — "Intelligent BPM Counter & Headphone Monitor Amplifier" — UK PRICE £124.00 —
"FIRST UK STOCK ARRIVING NOW!"
"Red Sounds newest product provides the one stop solution for DJs two most common problems - poor
headphone monitoring and an accurate low cost BPM Counter... The BPM Counter CONSTANTLY ANALYSES
AND CALCULATES THE TEMPO OF THE MONITORED AUDIO SIGNAL, and simultaneously displaying the BPM on a
bright LED display. The Beat Indicator will also flash in sync to visually indicate the tempo of
the track. A choice of 3 mounting options is available."
VOYAGER 1 BEAT XTRACTOR — "The Future of DJing start here" — MATT £249.00 / CHROME £299.00
"At last, what DJs have been waiting for... Probably the most innovative product to be released
this decade that will revolutionise DJs performance and creative capabilities. The Voyager 1 is a
sophisticated AUDIO BPM DETECTOR/MIDI CLOCK GENERATOR WHICH SYNCHRONISES THE TEMPOS OF DANCE
TRACKS (FROM VINYL OR CD) AND MIDI SEQUENCERS such as the Roland MC303 and Emu's Planet Phatt. To
reproduce the ultimate in live or studio integrated performances."
=== COVER ===
"SUMMER 1998 · FIRST ISSUE · FOR DJs REMIXERS & PRODUCERS"
Cover features: £2000 Pioneer mixing system competition; "MIXING IT UP WITH GRAHAM GOLD";
"DANCE TECH '98 SHOW DETAILS INSIDE"; £300 of vouchers.
"HOT NEW PRODUCTS UNCOVERED INSIDE: Roland DJ2000 Mixer · Pioneer RMX9 Remix System · Yamaha DJX
Dance Synth · Vestax PMC-06T Mixer · RED SOUND MICRO BPM COUNTER · Denon 2000MkIII CD"
BRAND STRIP ALONG THE FOOT, as printed: Roland · YAMAHA · AKAI · Vestax · PIONEER · JBL · gemini ·
INTIMIDATION · DENON · Soundcraft · Technics · Numark · CITRONIC · RED Sound Systems Ltd · E-MU ·
SENNHEISER · KAM · STANTON · Martin · ABSTRACT
=== CONTENTS / STAFF ===
Page 4 entries: "Citronic — The very best of British DJ products" and "RED SOUND — The new Micro
BPM Counter & Voyager 1". Also Denon p6, Vestax p7, Yamaha p8, Akai & Emu p8, Roland p9, Pioneer
p10, Gemini p10, Abstract & Martin p12, JBL & C-Audio p13, Yamaha p15, KAM p15, Soundlab p15.
Features: Mixing Package Deals, Cash Saving Vouchers, Pioneer Competition (£2000), SD Hire Dept,
Dance Tech '98 (p16).
NAMED STAFF: Dave Gittins (General Manager) · Sandy Gibbons (Operations Manager) · Greg Niven
(Studio Sales Manager) · Elliott Patterson (Sound Reinforcement) · Ian Jordan (Contracts &
Installations Division, "one of the new recruits of the new look Soundivision... years of
experience gained from working with one of the industries leading Sound product manufacturers") ·
Chris Baxter (Hire Division) · KAREN SMITH (Creative Director).
On Karen Smith: "Karen has come from a professional design & DTP background bringing many years of
experience with her to SET UP SOUND DESIGN, A NEW ASSOCIATE COMPANY that now looks after Sound
Division's Advertising and design work, including the production of this first issue of DJ World!"
Recruiting: "Here at Soundivision, we are always looking for hardworking, dedicated and friendly
people to join our constantly expanding Sales Team... send a full CV to Dave Gittins, General
Manager, Soundivision, 383-385 Liverpool Rd, Islington, London N1 1NP."
=== DANCE TECH '98 ===
"The fastest growing DJ show in the UK is back for it's THIRD SUCCESSIVE YEAR." Featuring Graham
Gold, The Dream Team, Dave Angel, The Scratch Perverts, DJ Magazine's Tony Trax. "This event has
the support of two of the industries leading players: ROLAND & VESTAX and is sponsored by the NO.1
Dance Music Magazine DJ MAGAZINE."
The readable layout changes only the layout: pages, paragraphs, headings and lists, running headers and page numbers taken out, words split at a line end joined. The words are as read.